Affresco trionfo della morte
Maestosa raffigurazione del trionfo della morte realizzata nella seconda metà del XIV secolo con la tecnica dell'affresco. L'opera si contraddistingue per la rarità del soggetto raffigurato e la ricchezza narrativa data dalle numerose iscrizioni presenti.
Majestic depiction of the triumph of death made in the second half of the fourteenth century with the fresco technique. The work is characterized by the rarity of the subject depicted and the narrative richness given by the numerous inscriptions present.
I contenuti di Youtube non possono essere mostrati in virtù delle tue attuali impostazioni sui cookie. Clicca su "Accetto e mostro il contenuto" per visualizzare i contenuti e accettare le impostazioni sui cookie di Youtube. Per maggiori informazioni, ti invitiamo a consultare la nostra Dichiarazione privacy. Clicca qui per ritirare il tuo consenso alle impostazioni sui cookie in qualsiasi momento.
Urbanistica medievale di Lucignano
La caratteristica conformazione a cerchi concentrici del borgo di Lucignano alla cui sommità si trova il Museo.
Medieval town planning of Lucignano
The characteristic conformation of concentric circles of Lucignano's village at the top of which is the Museum.
I contenuti di Youtube non possono essere mostrati in virtù delle tue attuali impostazioni sui cookie. Clicca su "Accetto e mostro il contenuto" per visualizzare i contenuti e accettare le impostazioni sui cookie di Youtube. Per maggiori informazioni, ti invitiamo a consultare la nostra Dichiarazione privacy. Clicca qui per ritirare il tuo consenso alle impostazioni sui cookie in qualsiasi momento.
Chiesa di San Francesco
Il luogo protagonista delle vicissitudini spirituali e politiche del paese per tutto il medioevo.
Church of St. Francis of Assisi
The place protagonist of the spiritual and political vicissitudes of the city throughout the Middle Ages.
I contenuti di Youtube non possono essere mostrati in virtù delle tue attuali impostazioni sui cookie. Clicca su "Accetto e mostro il contenuto" per visualizzare i contenuti e accettare le impostazioni sui cookie di Youtube. Per maggiori informazioni, ti invitiamo a consultare la nostra Dichiarazione privacy. Clicca qui per ritirare il tuo consenso alle impostazioni sui cookie in qualsiasi momento.
Interno della chiesa di San Francesco
L'architettura di una chiesa gotica di stampo francescano.
Interior of the church of San Francesco
The architecture of a Franciscan-style Gothic church.
I contenuti di Youtube non possono essere mostrati in virtù delle tue attuali impostazioni sui cookie. Clicca su "Accetto e mostro il contenuto" per visualizzare i contenuti e accettare le impostazioni sui cookie di Youtube. Per maggiori informazioni, ti invitiamo a consultare la nostra Dichiarazione privacy. Clicca qui per ritirare il tuo consenso alle impostazioni sui cookie in qualsiasi momento.
Polittico Luca di Tommè
Tavola d'altare di metà Trecento con la prima raffigurazione pittorica del borgo di Lucignano.
Polyptych by Luca di Tommè
Mid-fourteenth century altarpiece with the first pictorial representation of the village of Lucignano.
I contenuti di Youtube non possono essere mostrati in virtù delle tue attuali impostazioni sui cookie. Clicca su "Accetto e mostro il contenuto" per visualizzare i contenuti e accettare le impostazioni sui cookie di Youtube. Per maggiori informazioni, ti invitiamo a consultare la nostra Dichiarazione privacy. Clicca qui per ritirare il tuo consenso alle impostazioni sui cookie in qualsiasi momento.
"Libertà di suono e di canto"
Particolare iscrizione che segnalava la divisione del borgo in due parti distinte: quella delle chiassose attività quotidiane e quella del silenzio amministrativo.
"Freedom of sound and singing"
Particular inscription that signaled the division of the village into two distinct parts: that of the noisy daily activities and that of administrative silence.
I contenuti di Youtube non possono essere mostrati in virtù delle tue attuali impostazioni sui cookie. Clicca su "Accetto e mostro il contenuto" per visualizzare i contenuti e accettare le impostazioni sui cookie di Youtube. Per maggiori informazioni, ti invitiamo a consultare la nostra Dichiarazione privacy. Clicca qui per ritirare il tuo consenso alle impostazioni sui cookie in qualsiasi momento.
Torre delle monache
L'edificio più antico del paese, giunto intatto fino ai giorni nostri.
Delle monache Tower
The oldest building in the town, which has survived intact to the present day.
I contenuti di Youtube non possono essere mostrati in virtù delle tue attuali impostazioni sui cookie. Clicca su "Accetto e mostro il contenuto" per visualizzare i contenuti e accettare le impostazioni sui cookie di Youtube. Per maggiori informazioni, ti invitiamo a consultare la nostra Dichiarazione privacy. Clicca qui per ritirare il tuo consenso alle impostazioni sui cookie in qualsiasi momento.
Chiesa del Crocifisso miracoloso
Luogo di grande importanza per la devozione del crocifisso ligneo del XIV secolo ritenuto miracoloso, attualmente conservato presso la Collegiata di San Michele Arcangelo.
Church of the Miraculous Crucifix
Place of great importance for the devotion of the wooden crucifixion of the 14th century considered miraculous, currently preserved in the Collegiate Church of St. Michael Archangel.